Music for the Dolphins & Whales of Japan 

by Project ANIMA

 

La communication inter-espèces

pour soutenir les dauphins et les baleines du Japon

La Musique comme mode d’expression universelle permet de transcender les différences de langues ou de culture et même d’espèces.  

Elle est un puissant véhicule pour les émotions et les intentions. 

Les travaux de chercheurs et d’artistes visionnaires et avant-gardistes ont permis de révéler le pouvoir de la musique comme passerelle de communication particulièrement adaptée avec les cétacés.  

(Voir Music as a bridge et “Nature of Music: Interspecies Music with Jim Nollman”)

En 1970, le monde découvre avec émerveillement l'intelligence et la culture des baleines avec la sortie de Songs of the Humpback Whale. Produite par le bio-acousticien Roger Payne, cette série d’enregistrements révéla pour la première fois au monde les systèmes complexes de vocalisations des baleines à bosse. 

Elle devint l'album de musique environnementale le plus vendu de l’histoire et initia le mouvement international “Sauvez les baleines”. S’ensuivit l’adoption d’un moratoire de dix ans sur la chasse commerciale lors de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement humain de 1972, qui sera respecté par tous les pays sauf trois, dont le Japon.

I​nspiré des travaux de Roger Payne et de Jim Nollman, Anima est un projet de sensibilisation en collaboration avec des artistes japonais. 

Notre espoir et notre intention sont d’entrer en contact par la musique avec les populations de cétacés vivant dans les eaux côtières du Japon, ainsi qu’avec celles vivant en captivité. 

Les vidéos et les enregistrements que nous rassemblerons au fil des ans seront montés et partagés avec le public afin de montrer que ces animaux sont intelligents et des êtres conscients. Nous souhaitons répandre la vérité sur ce que vivent les dauphins et des baleines en captivité et inviter les Japonais à approfondir leur perception de ces populations sous-marines.

D’ici la fin de l'année, nous espérons obtenir l’autorisation d’un marineland pour entrer en lien avec les cétacés qui y sont détenus en captivité (nous réfléchissons à la meilleure manière de procéder pour l’obtenir, mais nous trouverons, soyez-en certain·e·s !)

Bien que nous n’ayons pas la possibilité de les libérer dans l’immédiat, nous espérons à travers la musique leur transmettre notre sentiment de solidarité et leur faire savoir qu'ils sont vus dans l’entièreté de leur identité : en tant qu'êtres libres appartenant au vaste océan.

Il nous tient à coeur de leur envoyer, surtout, beaucoup, beaucoup d’Amour et de leur dire, même de manière humaine et imparfaite, “Je te vois. Et tu n’es pas oublié”. 

Nous voulons inviter les Japonais à ouvrir les yeux sur ce que vivent ces êtres en captivité – leur provenance, leur histoire, leur expérience – et les inviter ainsi à les considérer comme des individus libres appartenant à l'Océan.

En ce sens, nous souhaitons que la Musique puisse devenir un acte symbolique pour leur redonner une certaine dignité. 

Les racines animistes du Japon　

Le peuple japonais a cultivé depuis la nuit des temps une relation révérencielle et sacrée avec la Nature, y compris avec l'Océan et ses habitants. Avec le temps, cette relation a été diluée et déformée, notamment avec l’avènement de l'ère industrielle suivi du capitalisme d'après-guerre et la course toujours plus rapide au profit.

Les peuples autochtones du Japon embrassaient une perception animiste du monde dans laquelle la Nature, peuplée d’une multitude d’esprits, était célébrée et vénérée comme dotée d’une Présence et d’une Âme. 

L’intention du projet Anima est donc également de raviver et de restaurer ce lien ancestral avec l’esprit de la Nature – Gaïa – qui fait partie intégrante de la genèse du peuple japonais.